Az én kis falum

Ebben a cikkben a Az én kis falum témáját különböző nézőpontokból és megközelítésekből tárgyaljuk. A Az én kis falum a mai társadalomban nagy jelentőségű téma, amely nagy vitát és érdeklődést váltott ki a különböző kutatási területeken. Ezeken az oldalakon végig elemzik annak következményeit, hatásait és lehetséges megoldásait, azzal a céllal, hogy átfogó és teljes jövőképet nyújtsanak a Az én kis falum-ről. Mind az általa képviselt pozitív aspektusokat, mind a kihívásokat megvizsgáljuk, sokféle információval ellátva az olvasót, amely lehetővé teszi a téma teljes megértését és megalapozott vélemény kialakítását.

Az én kis falum
(Vesničko má středisková)
1985-ös csehszlovák film
RendezőJiří Menzel
Műfaj
ForgatókönyvíróZdeněk Svěrák
Főszerepben
ZeneJiří Šust
OperatőrJaromír Šofr
VágóJiří Brožek
HangmérnökKarel Jaroš
DíszlettervezőZbyněk Hloch
Gyártás
GyártóBarrandov Studio
Ország Csehszlovákia
Nyelvcseh
Forgatási helyszín
Játékidő103 perc
Forgalmazás
ForgalmazóCsehszlovákia Ústřední půjčovna filmů
magyar MOKÉP
BemutatóCsehszlovákia 1985. augusztus 1.
magyar 1987. október 8.
Eredeti magyar adó1992. január 28. (HBO)
Korhatár12 II. kategória (F/5035/J)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Az én kis falum témájú médiaállományokat.

Az én kis falum (eredeti cím: Vesničko má středisková)) egy 1985-ös csehszlovák játékfilm, melyet Jiří Menzel rendezett és Bán János főszereplője. A filmet 1987-ben Oscar-díjra jelölték a Legjobb nemzetközi játékfilm kategóriában. A történet nagy részben Křečovice falújában játszódik.

Cselekmény

Alább a cselekmény részletei következnek!

A kedves természetű, de szellemileg visszamaradott Otyik teherautó-sofőr segédként dolgozik, szomszédja Pávek úr mellett. Pávek családja és Otyik nagynénje, Hrabětová gondoskodik a fiúról, akinek szülei meghaltak. Mivel Otyik a legegyszerűbb feladatokat sem képes elvégezni, ezért Pávek követeli, hogy Otyikot helyezzék át egy másik sofőr mellé, aki történetesen egy Turek nevű, rosszindulatú és gyanakvó férfi. Otyik úgy dönt, hogy elfogad egy prágai állásajánlatot. Miután kiderül, hogy Otyik prágai állásajánlata egy átverés és arról szólt, hogy egy csaló meg akarja szerezni Otyik házát, ezért Pávek ad Otyiknak egy második esélyt, és folytatják a közös munkát.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereplők

Szerep Színész Magyar szinkron[1]
Otyik Bán János Bán János
Karel Pávek Marián Labuda Szombathy Gyula
Skruzny Rudolf Hrušínský Szabó Ottó
Turek Petr Čepekz Horváth László
Jana Turkova Libuše Šafránková Simorjay Emese
Ryba, festő Zdeněk Svěrák Ujréti László
Reditel Josef Som

Kritikai visszhang

A Cseh Köztársaságban és Szlovákiában a filmnek nagy rajongótábora van és Magyarországon is népszerű, ahonnan a főszereplő Bán János származik. A Rotten Tomatoes-on Az én kis falum 80%-os tetszési indexet ért el 5 kritikus véleménye alapján. Az öt kritikusból egy értékelte negatívan a filmet. A Cinema magazin 80%-ot adott a filmnek és dicsérő szavakkal illették: Jiri Menzel hősei - a balfácán kocsikísérő, a joviális sofőr és a többiek - régi ismerőseink a cseh újhullám vásznáról. Ezúttal is a szokott életüket élik, vidám-szomorkás kalandok esnek meg velük, s megkísérlik őrizni a hagyományokat az egyre modernebb világban. Említést érdemel a magyar Bán János parádés alakítása.[2]

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a My Sweet Little Village című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

  1. ↑ Az én kis falum az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  2. ↑ TV megjelenés kritika Cinema magazin, 2001. januári szám / 98. szám, 78. old.

További információk