70. Oscar-gála

A 70. Oscar-gálát a különlegesen nagy nézettség, és a fődíjat is elnyert Titanic 11 díja fémjelezte. Hatodik alkalommal volt Billy Crystal a ceremóniamester és ezért a feladatért Emmy-díjat kapott.

Bár az estét a Titanic uralta, a film egyetlen szereplője sem kapott díjat. Más filmek kapták a színészi díjakat; a Good Will Hunting, amit 9 Oscarra jelöltek, és 2-t nyert végül; az Szigorúan bizalmas, amit 9 Oscarra jelöltek, és 2-t nyert, illetve a Lesz ez még így se (As Good as It Gets), amit 7 kategóriában jelöltek, és 2 díjat nyert.

Minden idők legnézettebb díjátadó ünnepsége volt, 57,25 millió televíziós nézővel.

Legjobb film

• Alul semmi – Uberto Pasolini, producer
• Good Will Hunting – Lawrence Bender, producer
• Lesz ez még így se – James L. Brooks, Bridget Johnson és Kristi Zea, producerek
• Szigorúan bizalmas – Arnon Milchan, Curtis Hanson and Michael Nathanson, producerek
• Titanic – James Cameron és Jon Landau, producerek

Legjobb külföldi film

• A csenden túl – Németország
• Karakter – Hollandia
• Négy nap szeptemberben – Brazília
• Secretos del corazón – Spanyolország
• A szélhámos – Oroszország

Legjobb rövidfilm

• Dance Lexie Dance – Pearse Moore, Tim Loane
• It's Good To Talk – Roger Goldby, Barney Reisz
• Sweethearts? – Birger Larsen, Thomas Lydholm
• Visas and Virtue – Chris Tashima, Chris Donahue
• Wolfgang – Kim Magnusson, Anders Thomas Jensen

Dokumentumfilm

• Ayn Rand: A Sense of Life – Michael Paxton
• Colors Straight Up – Michèle Ohayon, Julia Schachter
• 4 Little Girls – Spike Lee, Sam Pollard
• The Long Way Home – Rabbi Marvin Hier, Richard Trank
• Waco: The Rules of Engagement – Dan Gifford, William Gazecki

Rövid dokumentumfilm

• Alaska: Spirit of the Wild – George Casey, Paul Novros
• Amazon – Kieth Merrill, Jonathan Stern
• Daughter of the Bride – Terri Randall
• Still Kicking: The Fabulous Palm Springs Follies – Mel Damski, Andrea Blaugrund
• A Story of Healing – Donna Dewey, Carol Pasternak

Legjobb férfi főszereplő

• Matt Damon – Good Will Hunting {"Will Hunting"}
• Robert Duvall – The Apostle {"The Apostle E.F."}
• Peter Fonda – Ulee aranya {"Ulee Jackson"}
• Dustin Hoffman – Amikor a farok csóválja {"Stanley Motss"}
• Jack Nicholson – Lesz ez még így se! {"Melvin Udall"}

Legjobb férfi mellékszereplő

• Robert Forster – Jackie Brown {"Max Cherry"}
• Anthony Hopkins – Amistad {"John Quincy Adams"}
• Greg Kinnear – Lesz ez még így se! {"Simon Bishop"}
• Burt Reynolds – Boogie Nights {"Jack Horner"}
• Robin Williams – Good Will Hunting {"Sean McGuire"}

Legjobb női főszereplő

• Helena Bonham Carter – A galamb szárnyai {"Kate Croy"}
• Julie Christie – Afterglow {"Phyllis Mann"}
• Judi Dench – Botrány a birodalomban {"Viktória királynő"}
• Helen Hunt – Lesz ez még így se! {"Carol Connelly"}
• Kate Winslet – Titanic {"Rose DeWitt Bukater"}

Legjobb női mellékszereplő

• Kim Basinger – Szigorúan bizalmas {"Lynn Bracken"}
• Joan Cusack – A boldogító nem {"Emily Montgomery"}
• Minnie Driver – Good Will Hunting {"Skylar"}
• Julianne Moore – Boogie Nights {"Amber Waves"}
• Gloria Stuart – Titanic {"idős Rose"}

Legjobb rendező

• Alul semmi – Peter Cattaneo
• Eljövendő szép napok – Atom Egoyan
• Good Will Hunting – Gus Van Sant
• Szigorúan bizalmas – Curtis Hanson
• Titanic – James Cameron

Legjobb adaptált forgatókönyv

• Amikor a farok csóválja – Hilary Henkin, David Mamet
• Eljövendő szép napok – Atom Egoyan
• Fedőneve: Donnie Brasco – Paul Attanasio
• A galamb szárnyai – Hossein Amini
• Szigorúan bizalmas – Brian Helgeland, Curtis Hanson

Legjobb eredeti forgatókönyv

• Agyament Harry – Woody Allen
• Alul semmi – Simon Beaufoy
• Boogie Nights – Paul Thomas Anderson
• Lesz ez még így se! – Mark Andrus, James L. Brooks; történet: Mark Andrus
• Good Will Hunting – Ben Affleck, Matt Damon

Látványtervezés

• Gattaca – látványtervező: Jan Roelfs; díszlettervező: Nancy Nye
• Kundun – látványtervező: Dante Ferretti; díszlettervező: Francesca Lo Schiavo
• Men in Black – Sötét zsaruk – látványtervező: Bo Welch; díszlettervező: Cheryl Carasik
• Szigorúan bizalmas – látványtervező: Jeannine Oppewall; díszlettervező: Jay R. Hart
• Titanic – látvénytervező: Peter Lamont; díszlettervező: Michael Ford

Operatőr

• Amistad – Janusz Kamiński
• A galamb szárnyai – Eduardo Serra
• Kundun – Roger Deakins
• Szigorúan bizalmas – Dante Spinotti
• Titanic – Russell Carpenter

Jelmeztervező

• Amistad – Ruth E. Carter
• A galamb szárnyai – Sandy Powell
• Játék és szenvedély – Janet Patterson
• Kundun – Dante Ferretti
• Titanic – Deborah L. Scott

Legjobb vágás

• Az elnök különgépe – Richard Francis-Bruce
• Good Will Hunting – Pietro Scalia
• Lesz ez még így se! – Richard Marks
• Szigorúan bizalmas – Peter Honess
• Titanic – Conrad Buff, James Cameron, Richard A. Harris

Legjobb smink

• Botrány a birodalomban – Lisa Westcott, Veronica Brebner, Beverley Binda
• Men in Black – Sötét zsaruk – Rick Baker, David LeRoy Anderson
• Titanic – Tina Earnshaw, Greg Cannom, Simon Thompson

Eredeti drámai filmzene

• Titanic – James Horner
• Amistad – John Williams
• Good Will Hunting – Danny Elfman
• Kundun – Philip Glass
• Szigorúan bizalmas – Jerry Goldsmith

Eredeti musical- vagy vígjátékfilmzene

• Alul semmi – Anne Dudley
• Álljon meg a nászmenet! – James Newton Howard
• Anasztázia – zene Stephen Flaherty; dalszöveg Lann Ahrens; karmester David Newman
• Lesz ez még így se! – Hans Zimmer
• Men in Black – Sötét zsaruk – Danny Elfman

Legjobb dal

• Anasztázia ("Journey to the Past") – zene Stephen Flaherty; dalszöveg Lynn Ahrens
• Con Air – A fegyencjárat ("How Do I Live") – Diane Warren
• Good Will Hunting ("Miss Misery") – Elliott Smith
• Herkules ("Go the Distance") – zene Alan Menken; dalszöveg David Zippel
• Titanic ("My Heart Will Go On") – zene James Horner; dalszöveg Will Jennings

Legjobb animációs rövidfilm

• Famous Fred – Joanna Quinn
• Geri sakkozik – Jan Pinkava
• La Vieille Dame et les Pigeons (The Old Lady and the Pigeons) – Sylvain Chomet
• The Mermaid – Alexander Petrov
• Redux Riding Hood – Steve Moore, Dan O'Shannon

Legjobb hang

• Con Air – A fegyencjárat – Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Arthur Rochester
• Az elnök különgépe – Paul Massey, Rick Kline, D. M. Hemphill, Keith A. Wester
• Kapcsolat – Randy Thom, Tom Johnson, Dennis Sands, William B. Kaplan
• Szigorúan bizalmas – Andy Nelson, Anna Behlmer, Kirk Francis
• Titanic – Gary Rydstrom, Tom Johnson, Gary Summers, Mark Ulano

Legjobb hangvágás

• Ál/Arc – Mark P. Stoeckinger, Per Hallberg
• Az ötödik elem – Mark Mangini
• Titanic – Tom Bellfort, Christopher Boyes

Vizuális effektek

• Csillagközi invázió – Phil Tippett, Scott E. Anderson, Alec Gillis, John Richardson
• Az elveszett világ: Jurassic Park – Dennis Muren, Stan Winston, Randal M. Dutra, Michael Lantieri
• Titanic – Robert Legato, Mark Lasoff, Thomas L. Fisher, Michael Kanfer

Stanley Donen nyerte az életműdíjat az „Ének az esőben”, és még sok más musical rendezéséért.

Az Oscar-díj 70 évének méltó megünnepléseként bejátszottak egy-egy rövid részletet az elmúlt 70 év „Legjobb film”-díjat nyert alkotásaiból. Meghívtak 70 Oscar-díjas színészt, és a kamera arcról arcra haladva bejelentette a színészt vagy színésznőt, a filmet amivel a díjat nyerték és az átadás évét.

Whoopi Goldberg konferálásában az Akadémia néhány percet szán arra, hogy emlékezzen a mozivilág előző évi halottaira: Lloyd Bridgesre, Richard Jaeckelre, Saul Chaplin zeneszerzőre, Stanley Cortez operatőrre, William Hickey-re, Paul Jarrico és Dorothy Kingsley forgatókönyvírókra, a fodrász Sydnet Guilaroffra, William Reynolds szerkesztőre, Billie Dove-ra, Jacques Yves-Cousteau-ra, Stubby Kaye-re, Red Skeltonra, Dawn Steel producerre, Mifune Tosiró-ra, Brian Keith-re, Chris Farley-ra, Leo Jaffe-ra, Samuel Fuller rendezőre, Burgess Meredith-re, J.T. Walsh-ra, Robert Mitchumra és James Stewartra.

• The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners (angol nyelven). Oscars.org. (Hozzáférés: 2011. december 19.)