Röpülj, páva, röpülj

Röpülj, páva, röpülj
Műfajmagyar népdal
Stílusrégi
Hangfajpentaton
A kotta hangnemeD moll
SorokA Av B C
Hangterjedelem4–8 ♭3–8 VII–5 1–4
Kadencia7 (♭3) ♭3
Szótagszám6 6 6 6
ElőadásmódRubato
Előadási tempó96
A gyűjtés adatai
GyűjtőSeemayer Vilmos
A gyűjtés helyeSurd
A gyűjtés ideje1935
(Vár)megyeSomogy vármegye
Kiemelt források
MNTVI. 414.
Bartók-rend210
Dobszay417
Kodály–Vargyas1
Népdaltípus1

A Röpülj, páva, röpülj kezdetű magyar népdalt Seemayer Vilmos gyűjtötte 1935-ben az akkor Somogy vármegyei, ma Zala vármegyéhez tartozó Surdon. A felvételt Bartók Béla jegyezte le.

Kvintváltó régi stílusú népdal. Az ún. pávadalok csoportjába tartozik; ezek a dalok a vármegyeházán sokszor igazságtalanul elítélt betyárok és jobbágyok szenvedéseiről szólnak.

Feldolgozások:

Szerző Mire Előadás
Kodály Zoltán bicínium Bicinia Hungarica, II. füzet, 72. dal
férfikar Fölszállott a páva
vegyeskar
zenekar Fölszállott a páva. Változatok egy magyar népdalra
Járdányi Pál zongora Röpülj páva
Máriássy István zongora vagy ének és gitár Elindultam szép hazámból, 12. kotta

Kotta és dallam


{
   <<
   \relative c' {
      \key d \minor
      \time 3/4
      \tempo 4 = 60
      \set Staff.midiInstrument = "piccolo"
      \transposition c'
%       Röpülj, páva, röpülj vármegyeházára,
        d'4. c8 a g c4. r4 \bar "||" d4. c8 a a4 f r \bar "||" \break
%       a szegény raboknak szabadulására.
        a4. g8 f c f4. r4 \bar "||" g4. f8 d f4 d r \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        Rö -- pülj, pá -- va, rö -- pülj, vár -- më -- gye -- há -- zá -- ra,
        a szë -- gény ra -- bok -- nak sza -- ba -- du -- lá -- sá -- ra.
      }
   >>
}

Röpülj, páva, röpülj,
vármegyeházára,
a szegény raboknak
szabadulására.

Leszállott a páva
vármegyeházára,
de nem ám a rabok
szabadulására.

Jegyzetek

  1. Kodály Zoltán: Fölszállott a páva. A pécsi Bartók Béla Férfikar Lakner Tamás vezényletével YouTube (2011. augusztus 25.) (Hozzáférés: 2016. április 5.) (audió)
  2. Kodály Zoltán: Fölszállott a páva. Erkel Ferenc Vegyeskar (Budapest), karnagy: Cseri Zsófia Youtube. Magyar Nemzeti Galéria (2012. április 15.) (Hozzáférés: 2016. június 27.) (videó)
  3. Kodály Zoltán: Peacock Variations. Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel Doráti Antal YouTube (1969) (Hozzáférés: 2016. június 27.) (audió)
  4. Járdányi Pál: Zongoraiskola 1 / 99.: Röpülj páva, röpülj. Juhász Balázs YouTube (2016. június 18.) (videó)

Források

Weblapok:

Népdalgyűjtemények:

Tankönyvek:

Feldolgozások:

Zenetudomány:

Egyéb:

Felvételek